Porto Alegre, Brazil. While his boyfriend joins the crowd for a big demonstration, Marcio is isolated in his apartment. From the porch, he hears the sound of bombs, cavalry, shouting and singing. On the street, a military policeman makes a