Athina Rachel Tsangari has become one of the foremost figures of the so-called “Greek Weird Wave”—a movement characterized by its fascination with human behavior, bitingly absurdist humor, and arresting visual style—both as a director and as a producer for contemporaries