In Sierra Negra, graverobbers Barraza and Mendoza steal the coffin of Count Karol de Lavud, before heading to a hospital. Barraza sees a medallion upon the coffin's opening and demands more money from Mendoza. Meanwhile, Marta González, recovering from traumatic