Two Views from One Office