Sunset Boulevard stretches 27 miles from Los Angeles’ Chinatown all the way to the ocean – a ride made famous by Philip Marlowe in the Chandler books. Film star mansions give way to tatty motels; exclusive offices stand alongside nightclubs