In Sangha, through the window of her house, Germaine greets Djamgouno, her main informant. He then translates for her a conversation she has with a half-blind old man. She recounts her memories of a past party at which Amadigné worked