After spending a decade in a failed relationship, successful couples’ therapist Ally is turning 40 and is pushed, kicking and screaming, by her best friend back into the hopeless New York dating scene. But Ally finds her life pulled in