The special examines the legal complaint brought against Justin Baldoni by Blake Lively, alleging he engaged in sexual misconduct on the set of his film, It Ends With Us, and hired a PR firm to engage in an online smear