ะŸัƒั‚ัŒ ะตะดั‹