When Staff Sergeant Monika Kownacka was suspended and the man she shot was fighting for his life, two rookies, Constable Aleksandra Wysocka and Senior Constable Krzysztof Zapala, tried to help a woman who provided them with information about a gang