The death of Minami infuriates not only Himuro (Yasukaze Motomiya) and Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi), but the entire Kyowakai organization. As Kyowakai prepares for an all-out retaliation, Chairman Kawatani (Hitoshi Ozawa) orders all executives to stand down and forbids any