The boss of the Miyakonojo family is attacked as it is suspected that there's a traitor among them, starting a crisis inside the family.