Ada Dziewanowska, a spirited landowner’s daughter, is sent to a Kraków boarding school to be “tamed,” where she secretly appears in an operetta and unexpectedly falls in love with Fred Orzelski, ironically the very suitor her parents had long planned