The newsroom of the salacious celebrity magazine "Le Torchon" (The Rag/Dishcloth). Its editor-in-chief decides in the middle of the night to scrap the planned front page after a paparazzo offers him "THE" scoop that will shatter sales records. An emergency