Chairman of the Souryukai, Yukihiro Kawaji (Hitoshi Ozawa), is shielded by Executive Director Takeshi Kanzaki (Kazumi Matsuda), who takes a bullet and is severely injured. The Sakata family holds an emergency executive meeting, attended by Detective Umezawa (Hoka Kinoshita)