This modern adaptation of a Benjamin Britten one-act opera on the myth of Noah’s flood is sung entirely in Xhosa, with South African opera star Pauline Malefane as Noah, and is a striking metaphor for man’s inhumanity to man. A