A film about the difficulty for even the most well-intentioned person to know and respect another culture. In this case, the problem is so acute that there is even heated debate over what to call that 'other.' The subtitles in
Sicario
Captain America: Civil War
Tenet
Avengers: Infinity War