Samy, a young Franco-Algerian, hits a policeman at a roadblock and must flee France. He takes refuge with his grandfather in Algeria. But he does not speak the local language, and everything is strange to him, even members of