The everyday life and activity of "La Dernière Heure", a major evening newspaper, seen through the eyes of Hélène Perrin, a cub reporter trained by Pierre Rabaud, a star in his field. Side by side they will investigate several events:
Avatar: Creating the World of Pandora
Avatar
My Avatar and Me
Phosphor