Rio's samba-funk singer Fernanda Abreu (1961) prefers the convenience of a recording studio. Yet, in these times of DVDs, the need to do a live album is almost obvious. MTV seduced Fernanda to forget about her principles for just once