In a beach resort swept by winds in the off season, Marie leaves home without her mother's authorization. She crosses paths, by chance, with Karim, who is out walking with his grandpa. Karim immediately identifies what is wrong with Marie's