Young female teacher Kyoko Miyake relocates to a small seaside town with her runaway little sister, but their new life is complicated by hoodlum-like Jiro Yamazaki (the black sheep of the title) who is related to the family hosting them