Haggard actually lived the rambling, gambling, love ‘em and leave ‘em, often brutal life that remains the bedrock of country music lyrics – he hopped his first freight train at the age of 10, became a chronic truant and drinker