Smalltown confectioner Lespinasse, hopeful of being reelected as chief councillor, is opposed by Darcepoil, the local druggist. Darcepoil arranges for the incumbent's defeat by having Pantaflon, a nightclub singer, lure him to the nudist camp on the Isle of Levant,