Vincent Nordon, Roland Barthes et Ça/Cinéma