In the '40s Howard Hawks boasts that he can make a movie out of the worst thing Hemingway ever has written. When Hemingway asks, which novel he means, Hawks says To Have and Have Not. Jules Furthman writes a script,
Hello
I could have been offended!
American Pie: Revealed