ะ”ะตะปะพ ะ‘ะตะนะปะธัะฐ