Jörg Adolph’s playful On-the-road documentary follows the face-off of two bands that are both quite fond of experimentation. The Notwist and the Andromeda Mega Express Orchestra ignore genre boundaries as they hop from style to style, channeling their way through