The Queen in Canada, 1964