Chris & Don chronicles the lifelong relationship between author Christopher Isherwood and his much younger lover, artist Don Bachardy, and it combines present-day interviews, archival footage shot by the couple from the 1950s, excerpts from Isherwood's diaries, and playful animations