Shooting 'Miller's Crossing': A Conversation with Barry Sonnenfeld