East Meets West: Filmmakers Crossing Borders