Slovenia, the spring of 1999. Two friends from a small village decide to transform their mopeds into choppers and embark on a journey. Looking for freedom and love, they travel through dreams of the past and visions of the future.