āļ›āļ•āļīāļāļāļē āļ—āļ­āļ‡āļĻāļĢāļĩ